2009.11/28¡ÊSat¡Ë
¥á¥ó¥º¥·¥ã¥Ä¸¦µæ¢¡¡À¸ÃÏ
´¨¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤âÅż֤ÎÃæ¤Ç¤Ï½ë¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÁ°°ì¿Í¤Ç¥é¡¼¥á¥ó¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Î٤Σϣ̤µ¤ó2¿Í¤¬
¡Ö´¨¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤è¤Í¡¼¡×¡Ö¥³¡¼¥ÈÃå¤é¤ì¤ë¤«¤é´ò¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¼¡×¡ÖÅż֤ÎÃæ¤Çº¤¤ë¤è¤Í¡¼¡×¡Ö´À¤«¤¤¤Á¤ã¤Ã¤ÆÃѤº¤«¤·¤¤¥Î¡¼¡×
¤Ã¤Æ¤¤¤¦²ñÏäò´À¤À¤¯¤Ç¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ã¥¯¥ì¤À¤±¤¬Åż֤ÎÃæ¤ÇÂβ¹Ä´Àᤦ¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
Åß¾ì¤Ç¤â´À¤Ã¤Æ¤«¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡©¤½¤Î´À¤Ï¤É¤³¤Ë¤¤¤¯¤Î¡©
¤½¤¦Éþ¤Ë¿»¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
ȯ´ÀÀ¤Î¤Ê¤¤ÁǺà¤À¤È¥Ù¥¿¡¼¤Ã¤È¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Çµ¤»ý¤Á°¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¤«¤È¤¤¤Ã¤Æ¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿¤â¤ÎÃå¤ë¤È´¨¤¤¤·¡£
¤³¤Î»þ´ü¤À¤±¤Ë¸Â¤é¤ºÀ¸ÃÏ¤Ã¤ÆÆñ¤·¤¤¡ª
¤Æ¤Ê¤ï¤±¤Ç¥·¥ã¥Ä¤Ã¤Æ¤É¤ó¤ÊÀ¸ÃϤ¬¹«¤Ç¤Ï½ÅÊõ¤¬¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤·¤é¤È»×¤¤Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
À¸ÃϤˤÏÈÖ¼ê¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»å¤ÎºÙ¤µ¤Îñ°Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºÙ¤±¤ì¤ÐºÙ¤¤¤Û¤ÉÈÖ¼ê¤ÏÂ礤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ã¥Ä¤À¤È40¤«¤é60¤¯¤é¤¤¤¬°ìÈÌŪ¡£
¤Þ¤º¤Ï£Ç£É£Ú£Á¡Ê¥¨¥¸¥×¥ÈÌÊ¡Ë

¥¨¥¸¥×¥È¤Î¥®¥¶ÃÏÊý¤Ç¼è¤ì¤ëÌʤòÁí¾Î¤·¤Æ¥®¥¶ÌʤȤ¤¤¦¡£
¥®¥¶ÌʤÏÁ¡°Ý¤¬Ä¹¤¯¡¢¸÷Âô¤¬¤¢¤ê¡¢Êݼ¾À¤â¹â¤¤¤³¤È¤Ê¤É¤«¤é¡¢¥·¥ã¥ÄÃϤ˺ǤâŬ¤·¤¿ÌʤȤ¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âÉʼÁ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯¥é¥ó¥¯Ê¬¤±¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤â¤Ã¤È¤â¹âÉʼÁ¤ÎGIZA45¤Ï¡¢Ç¯¡¹¼ý³ÏÎ̤¬¸º¤ê¡¢´õ¾¯²ÁÃͤ¬¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
140/2¡¢120/2¤Ë¤ÏGIZA45¤ò¡¢100/2¤Ë¤ÏGIZA70¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥·¡¼¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥³¥Ã¥È¥ó¡Ê³¤ÅçÌÊ¡Ë

¥«¥ê¥Ö³¤¤ÎÀ¾¥¤¥ó¥É½ôÅç¤Ç¤Î¤ß¤ï¤º¤«¤Ë»º½Ð¤µ¤ì¡¢·æ½Ð¤·¤¿ÉʼÁ¤Ë´õ¾¯²ÁÃͤ¬²Ã¤ï¤ê¡¢¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤Ê¤ä¤«¤ÇÈþ¤·¤¤¤¬¡¢Ãî³²¤Ë¼å¤¤¤Ê¤ÉÂçÊѥǥꥱ¡¼¥È¤ÊÀ¼Á¤ò¤â¤Ä¤¿¤á°é¤Á¤Ë¤¯¤¯¡¢¼ý³ÏÎ̤âÊÆÌʤΣµ£°¡óÄøÅÙ¡£¤³¤Î¤¿¤áÂçÎ̤κÏÇÝ¤ÏÆñ¤·¤¯¡¢Ç¯´Ö¤ÎÀ¸»ºÎ̤ÏÌÊÁ´ÂΤÎ10Ëüʬ¤Î£±¤È¤¤¤¦´õ¾¯²ÁÃͤι⤤ÁǺࡣ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Å·Á³¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ÈÍ¥¤ì¤¿ÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¡¢Ä¹¤¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ°éÀ®¤µ¤ì¡¢µ¡³£¹©Äø¤ò¸º¤é¤·¡¢Å¦¤ß¼è¤ê¤â¿Í¤Î¼ê¤Ç°ì¤Ä°ì¤Äðǰ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥«¥·¥ß¥¢¤Î¤è¤¦¤ÊÈ©¿¨¤ê¤Ç¸¨¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¡£ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢Ä¹¤¯ºÙ¤¤Á¡°Ý¡£Á¡°Ý¤ÏŤ±¤ì¤ÐŤ¤¤Û¤É¡¢ºÙ¤±¤ì¤ÐºÙ¤¤¤Û¤É¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤È¶¯¤µ¤òÀ¸¤ß¤À¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Å·Á³¤ÎDz¤ê¤âÌʤÎÃæ¤Ç¤â¤Ã¤È¤â¿¤¯¡¢¤É¤ó¤ÊÌʤè¤ê¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿½À¤é¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤ß¤»¡¢È´·²¤ÎµÛ¼¾À¤òȯ´ø¤¹¤ë¡£¸¨¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¤Ï¡¢Â¾ÌʤËÈæ¤Ù50¡ó¤â¹â¤¤¸÷¤ÎÈ¿¼ÍÅÙ¡£
¤È¤Þ¤¢Èó¾ï¤Ëµ¤»ý¤Á¤Î¤è¤µ¤½¤¦¤ÊÀ¸ÃϤ¿¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢À¸Ãϼ«ÂΤò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤½¤¦¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
´ûÀ½Éþ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï
¥¸¥ç¥ó¥¹¥á¥É¥ì¡¼
¤¢¤¿¤ê¤¬ÂåɽŪ¤Ç¤¹¤Í¡£³Î¤«¤Ë¤â¤Î¤¹¤´¤¯µ¤»ý¤ÁÎɤ¤¿¨¤ê¿´ÃϤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤¬¥Ë¥Ã¥È¤Ç¤·¤¿¤¬¡£
¥·¥ã¥Ä¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥ª¡¼¥À¡¼¤Î¥·¥ã¥ÄÀìÌçŹ¤Ê¤é¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¾¤Î¥Ö¥é¥ó¥É
Thomas Mason ¥È¡¼¥Þ¥¹¥á¥¤¥½¥ó

±Ñ¹ñ¤ÎÅÁÅý¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¡¢ºÇ¹âµé¤ÎÁлå»È¤¤¤Î¥·¥ã¥ÄÀ¸ÃÏ¡£
³Æ¹ñ²¦¼¼¤ä¡¢À¤³¦¤Î¥»¥ì¥Ö¸æÍÑã¤ÎºÇ¤âÍ̾¤Ê¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¸½ºß¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
CANCLINI ¡Ê¥«¥ó¥¯¥ê¡¼¥Ë¡Ë

¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÏ·ÊÞÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¡£ÌÀ¤ë¤¤¿§»È¤¤¤äÁ¯¤ä¤«¤ÊÀ¸ÃϤ¬ÆÃħ¡£
ALBINI ¥¢¥ë¥Ó¥Ë

¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î»°ÂçÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î°ì¤Ä¡£¥È¡¼¥Þ¥¹¥á¥¤¥½¥ó¤ä¥¢¥ë¥Ó¥¢¡¼¥Æ¤â»±²¼¤Ë¤ª¤µ¤á¤ëµðÂç¥Ö¥é¥ó¥É¡£
ALBIATE¡Ê¥¢¥ë¥Ó¥¢¡¼¥Æ¡Ë

¸µ¥«¥Ã¥×¥í¥Ã¥Æ¥£¡¼¼Ò¡£À÷¿§µ»½Ñ¤Ê¤É¤¬¹â¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢¥¢¥ë¥Ó¥Ë¤Ë·Ð±Ä¸¢¤òÇã¼ý¤µ¤ì¡¢¼Ò̾¤â½êºßÃÏÊý¤«¤é¤È¤Ã¤Æ¥¢¥ë¥Ó¥¢¡¼¥Æ¤Ë
Alumo ¥¢¥ë¥â

¥¢¥ë¥×¥¹¤Î¿å¤È¼«Á³¤¬°é¤ó¤À°ïÉÊ¡£È©¿¨¤ê¤È¿§¹ç¤¤¤ÎÎɤµ¤¬ÆÃħ
FERNO ¡Ê¥Õ¥§¥ë¥Î¡Ë

1913ǯÁ϶ȤΥ¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¡£
¸½ºß¤Ï¥ª¥ë¥È¥ê¡¼¥Ê¤Î°ìÉôÌç¡£¼ç¤ÊÆÀ°Õ¤Ï¹âÈּꡣ
OLTLINA ¥ª¥ë¥È¥ê¡¼¥Ê

¥ß¥é¥ÎȯŸ¤Î°ì°ø¤È¤Þ¤Ç¤¤¤ï¤ì¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢ºÇ¹â¤ÎÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¡£
GETZNER ¡Ê¥²¥Ã¥Ä¥Ê¡¼¡Ë

À¸ÃϤǤÏÄÁ¤·¤¤1818ǯÁ϶ȤΥª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¡£
³Æ¥Ö¥é¥ó¥É¸æÍÑã¤Î»Â¿·¤ÇÎɼÁ¤ÊÀ¸ÃϤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
BREMBANA ¡Ê¥Ö¥ì¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡Ë
¡¡
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î»°ÂçÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î°ì¤Ä¡£ÄêÈÖŪ¤ÊÀ¸ÃϤ䡢¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤ÊÀ¸ÃϤËÄêɾ¤¬¤¢¤ë¡£
Ãæ¤Ë¤Ï200ÈÖ¼ê¤ÎÀ¸ÃϤʤ󤫤⤢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÅö¤Ë¿§¤ó¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë¾ÃÈñ¼Ô¤Î¼ª¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï£Ç£É£Ú£Á¤È³¤ÅçÌʤ¯¤é¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤·¤«¤â¤½¤ÎËØ¤É¤¬¥Ë¥Ã¥È¤ÎÀ½ÉʤǤ¹¡£
ÆüËܿͤÏÁÇÈ©¤Ë¥·¥ã¥Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ËÄñ¹³¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¤«¤Í¡©¥·¥ã¥Ä¤ÎÈ©¿¨¤ê¤Ïµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤«¤é¤«¤Ê¡©
À¸ÃϤòµ¤¤Ë¤·¤Æ¥·¥ã¥Ä¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë½÷À¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤¤¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ÃËÀ¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¤Í¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤âÀ¸ÃϤÇÉþ¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Ï¡©
Åż֤ÎÃæ¤Ç¤â²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤ë¤«¤â
ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é
¤Ç¤âÅż֤ÎÃæ¤Ç¤Ï½ë¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÁ°°ì¿Í¤Ç¥é¡¼¥á¥ó¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Î٤Σϣ̤µ¤ó2¿Í¤¬
¡Ö´¨¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤è¤Í¡¼¡×¡Ö¥³¡¼¥ÈÃå¤é¤ì¤ë¤«¤é´ò¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¼¡×¡ÖÅż֤ÎÃæ¤Çº¤¤ë¤è¤Í¡¼¡×¡Ö´À¤«¤¤¤Á¤ã¤Ã¤ÆÃѤº¤«¤·¤¤¥Î¡¼¡×
¤Ã¤Æ¤¤¤¦²ñÏäò´À¤À¤¯¤Ç¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ã¥¯¥ì¤À¤±¤¬Åż֤ÎÃæ¤ÇÂβ¹Ä´Àᤦ¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
Åß¾ì¤Ç¤â´À¤Ã¤Æ¤«¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡©¤½¤Î´À¤Ï¤É¤³¤Ë¤¤¤¯¤Î¡©
¤½¤¦Éþ¤Ë¿»¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
ȯ´ÀÀ¤Î¤Ê¤¤ÁǺà¤À¤È¥Ù¥¿¡¼¤Ã¤È¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Çµ¤»ý¤Á°¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¤«¤È¤¤¤Ã¤Æ¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿¤â¤ÎÃå¤ë¤È´¨¤¤¤·¡£
¤³¤Î»þ´ü¤À¤±¤Ë¸Â¤é¤ºÀ¸ÃÏ¤Ã¤ÆÆñ¤·¤¤¡ª
¤Æ¤Ê¤ï¤±¤Ç¥·¥ã¥Ä¤Ã¤Æ¤É¤ó¤ÊÀ¸ÃϤ¬¹«¤Ç¤Ï½ÅÊõ¤¬¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤·¤é¤È»×¤¤Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
À¸ÃϤˤÏÈÖ¼ê¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»å¤ÎºÙ¤µ¤Îñ°Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºÙ¤±¤ì¤ÐºÙ¤¤¤Û¤ÉÈÖ¼ê¤ÏÂ礤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ã¥Ä¤À¤È40¤«¤é60¤¯¤é¤¤¤¬°ìÈÌŪ¡£
¤Þ¤º¤Ï£Ç£É£Ú£Á¡Ê¥¨¥¸¥×¥ÈÌÊ¡Ë

¥¨¥¸¥×¥È¤Î¥®¥¶ÃÏÊý¤Ç¼è¤ì¤ëÌʤòÁí¾Î¤·¤Æ¥®¥¶ÌʤȤ¤¤¦¡£
¥®¥¶ÌʤÏÁ¡°Ý¤¬Ä¹¤¯¡¢¸÷Âô¤¬¤¢¤ê¡¢Êݼ¾À¤â¹â¤¤¤³¤È¤Ê¤É¤«¤é¡¢¥·¥ã¥ÄÃϤ˺ǤâŬ¤·¤¿ÌʤȤ¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âÉʼÁ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯¥é¥ó¥¯Ê¬¤±¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤â¤Ã¤È¤â¹âÉʼÁ¤ÎGIZA45¤Ï¡¢Ç¯¡¹¼ý³ÏÎ̤¬¸º¤ê¡¢´õ¾¯²ÁÃͤ¬¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
140/2¡¢120/2¤Ë¤ÏGIZA45¤ò¡¢100/2¤Ë¤ÏGIZA70¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥·¡¼¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥³¥Ã¥È¥ó¡Ê³¤ÅçÌÊ¡Ë

¥«¥ê¥Ö³¤¤ÎÀ¾¥¤¥ó¥É½ôÅç¤Ç¤Î¤ß¤ï¤º¤«¤Ë»º½Ð¤µ¤ì¡¢·æ½Ð¤·¤¿ÉʼÁ¤Ë´õ¾¯²ÁÃͤ¬²Ã¤ï¤ê¡¢¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤Ê¤ä¤«¤ÇÈþ¤·¤¤¤¬¡¢Ãî³²¤Ë¼å¤¤¤Ê¤ÉÂçÊѥǥꥱ¡¼¥È¤ÊÀ¼Á¤ò¤â¤Ä¤¿¤á°é¤Á¤Ë¤¯¤¯¡¢¼ý³ÏÎ̤âÊÆÌʤΣµ£°¡óÄøÅÙ¡£¤³¤Î¤¿¤áÂçÎ̤κÏÇÝ¤ÏÆñ¤·¤¯¡¢Ç¯´Ö¤ÎÀ¸»ºÎ̤ÏÌÊÁ´ÂΤÎ10Ëüʬ¤Î£±¤È¤¤¤¦´õ¾¯²ÁÃͤι⤤ÁǺࡣ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Å·Á³¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ÈÍ¥¤ì¤¿ÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¡¢Ä¹¤¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ°éÀ®¤µ¤ì¡¢µ¡³£¹©Äø¤ò¸º¤é¤·¡¢Å¦¤ß¼è¤ê¤â¿Í¤Î¼ê¤Ç°ì¤Ä°ì¤Äðǰ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥«¥·¥ß¥¢¤Î¤è¤¦¤ÊÈ©¿¨¤ê¤Ç¸¨¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¡£ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢Ä¹¤¯ºÙ¤¤Á¡°Ý¡£Á¡°Ý¤ÏŤ±¤ì¤ÐŤ¤¤Û¤É¡¢ºÙ¤±¤ì¤ÐºÙ¤¤¤Û¤É¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤È¶¯¤µ¤òÀ¸¤ß¤À¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Å·Á³¤ÎDz¤ê¤âÌʤÎÃæ¤Ç¤â¤Ã¤È¤â¿¤¯¡¢¤É¤ó¤ÊÌʤè¤ê¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿½À¤é¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤ß¤»¡¢È´·²¤ÎµÛ¼¾À¤òȯ´ø¤¹¤ë¡£¸¨¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¤Ï¡¢Â¾ÌʤËÈæ¤Ù50¡ó¤â¹â¤¤¸÷¤ÎÈ¿¼ÍÅÙ¡£
¤È¤Þ¤¢Èó¾ï¤Ëµ¤»ý¤Á¤Î¤è¤µ¤½¤¦¤ÊÀ¸ÃϤ¿¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢À¸Ãϼ«ÂΤò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤½¤¦¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
´ûÀ½Éþ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï
¥¸¥ç¥ó¥¹¥á¥É¥ì¡¼
¤¢¤¿¤ê¤¬ÂåɽŪ¤Ç¤¹¤Í¡£³Î¤«¤Ë¤â¤Î¤¹¤´¤¯µ¤»ý¤ÁÎɤ¤¿¨¤ê¿´ÃϤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤¬¥Ë¥Ã¥È¤Ç¤·¤¿¤¬¡£
¥·¥ã¥Ä¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥ª¡¼¥À¡¼¤Î¥·¥ã¥ÄÀìÌçŹ¤Ê¤é¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¾¤Î¥Ö¥é¥ó¥É
Thomas Mason ¥È¡¼¥Þ¥¹¥á¥¤¥½¥ó

±Ñ¹ñ¤ÎÅÁÅý¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¡¢ºÇ¹âµé¤ÎÁлå»È¤¤¤Î¥·¥ã¥ÄÀ¸ÃÏ¡£
³Æ¹ñ²¦¼¼¤ä¡¢À¤³¦¤Î¥»¥ì¥Ö¸æÍÑã¤ÎºÇ¤âÍ̾¤Ê¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¸½ºß¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
CANCLINI ¡Ê¥«¥ó¥¯¥ê¡¼¥Ë¡Ë
¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÏ·ÊÞÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¡£ÌÀ¤ë¤¤¿§»È¤¤¤äÁ¯¤ä¤«¤ÊÀ¸ÃϤ¬ÆÃħ¡£
ALBINI ¥¢¥ë¥Ó¥Ë
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î»°ÂçÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î°ì¤Ä¡£¥È¡¼¥Þ¥¹¥á¥¤¥½¥ó¤ä¥¢¥ë¥Ó¥¢¡¼¥Æ¤â»±²¼¤Ë¤ª¤µ¤á¤ëµðÂç¥Ö¥é¥ó¥É¡£
ALBIATE¡Ê¥¢¥ë¥Ó¥¢¡¼¥Æ¡Ë
¸µ¥«¥Ã¥×¥í¥Ã¥Æ¥£¡¼¼Ò¡£À÷¿§µ»½Ñ¤Ê¤É¤¬¹â¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢¥¢¥ë¥Ó¥Ë¤Ë·Ð±Ä¸¢¤òÇã¼ý¤µ¤ì¡¢¼Ò̾¤â½êºßÃÏÊý¤«¤é¤È¤Ã¤Æ¥¢¥ë¥Ó¥¢¡¼¥Æ¤Ë
Alumo ¥¢¥ë¥â
¥¢¥ë¥×¥¹¤Î¿å¤È¼«Á³¤¬°é¤ó¤À°ïÉÊ¡£È©¿¨¤ê¤È¿§¹ç¤¤¤ÎÎɤµ¤¬ÆÃħ
FERNO ¡Ê¥Õ¥§¥ë¥Î¡Ë
1913ǯÁ϶ȤΥ¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¡£
¸½ºß¤Ï¥ª¥ë¥È¥ê¡¼¥Ê¤Î°ìÉôÌç¡£¼ç¤ÊÆÀ°Õ¤Ï¹âÈּꡣ
OLTLINA ¥ª¥ë¥È¥ê¡¼¥Ê
¥ß¥é¥ÎȯŸ¤Î°ì°ø¤È¤Þ¤Ç¤¤¤ï¤ì¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢ºÇ¹â¤ÎÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¡£
GETZNER ¡Ê¥²¥Ã¥Ä¥Ê¡¼¡Ë
À¸ÃϤǤÏÄÁ¤·¤¤1818ǯÁ϶ȤΥª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¡£
³Æ¥Ö¥é¥ó¥É¸æÍÑã¤Î»Â¿·¤ÇÎɼÁ¤ÊÀ¸ÃϤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
BREMBANA ¡Ê¥Ö¥ì¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡Ë
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î»°ÂçÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î°ì¤Ä¡£ÄêÈÖŪ¤ÊÀ¸ÃϤ䡢¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤ÊÀ¸ÃϤËÄêɾ¤¬¤¢¤ë¡£
Ãæ¤Ë¤Ï200ÈÖ¼ê¤ÎÀ¸ÃϤʤ󤫤⤢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÅö¤Ë¿§¤ó¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë¾ÃÈñ¼Ô¤Î¼ª¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï£Ç£É£Ú£Á¤È³¤ÅçÌʤ¯¤é¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤·¤«¤â¤½¤ÎËØ¤É¤¬¥Ë¥Ã¥È¤ÎÀ½ÉʤǤ¹¡£
ÆüËܿͤÏÁÇÈ©¤Ë¥·¥ã¥Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ËÄñ¹³¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¤«¤Í¡©¥·¥ã¥Ä¤ÎÈ©¿¨¤ê¤Ïµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤«¤é¤«¤Ê¡©
À¸ÃϤòµ¤¤Ë¤·¤Æ¥·¥ã¥Ä¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë½÷À¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤¤¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ÃËÀ¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¤Í¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤âÀ¸ÃϤÇÉþ¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Ï¡©
Åż֤ÎÃæ¤Ç¤â²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤ë¤«¤â
ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é
2009.11/20¡ÊFri¡Ë
ÅÅÂÅÅÂ¡ªÅÅÂ¡ª¡ª
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¤Ë¤«¤¤¤É¤¦¤Ç¤¹¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤³¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä
¤ï¤¿¤¯¤·¤¬ÂÔ¤Á¤ËÂԤ俤³¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¡Ä
¤Ë¤«¤¤¤É¤¦¤ÎÊত¹¤ë¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤ÊÆ»¶ñ¾Ò²ð¡¡¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
¥ª¡¼¥¤¥§¡Á
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Çº£²ó¤Ï¥Ñ¥¿¥ó¥Ê¡¼É¬¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¡¡ÅÅÂî¡¡¡£
»ä¤Î¹¥¤¤ÊÅÅÂî¤Î¾ò·ï¤Ï¡¢
¤½¤Î£±¡¢¥¡¼¤Ï¥´¥à¤«¥·¥ê¥³¥ó¤Ç¡¡¡Ê¥«¥Á¥ã¥«¥Á¥ã²»¤¬¤·¤Ê¤¤¡Ë
¤½¤Î£²¡¢¥¡¼¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥×¡¡¡Ê²¡¤·¤¿´¶¤¬¤¢¤ë¡Ë
¤½¤Î£³¡¢¥«¥é¡¼¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë°ì¹©Éפ¢¤Ã¤Æ¡¡¡Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤âµ¡Ç½ÈþÄɵá¡Ë
¤½¤Î£´¡¢¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤ÈÅÅÃӤΥǥ奢¥ë»ÅÍÍ¡¡¡ÊÇö°Å¤¯¤Æ¤â»È¤¨¤ë¡Ë
¤½¤Î£µ¡¢Ê¸»ú¤¬Â礤¯¤Æ¸«°×¤¤¡¡¡Ê¥Æ¥ó¥Ñ¤Ã¤Æ¤Æ¤âÆÉ¤ß°ã¤¨¤Ê¤¤¡Ë
¤³¤ì¤À¤±Â·¤Ã¤Æ¤ì¤Ð´°àú¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤Ç¤ÏÁᮤ¤¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦
½éÂå¡¡/¡¡CASIO SL-300J
¡¡¡¡
°ìÌܤܤ줷¤Æ·»¤«¤éÃ¥¤¤¼è¤Ã¤¿ÅÅÂî¡£
¸½ºß¤ÏȾʬ¥¡¼¤¬µ¡Ç½¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
»ä¤¬ÅÅÂî¥Þ¥Ë¥¢¤Ë¤Ê¤ë¤¤Ã¤«¤±¤òºî¤Ã¤¿ÉʤǤ¹¡£

¿ô½½Ç¯¤ò·Ð¤Æ¤Ê¤ª¥¡¼¤Îʸ»ú¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥«¥é¡¼¤â¥¹¥Æ¥¡£
ÆóÂåÌÜ¡¡/¡¡olivetti LOGOS 20
¡¡¡¡
»ä¤Î´ë¶È¥Ñ¥¿¥ó¥Ê¡¼»þÂå¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿ÅÅÂî¡£
ÇÈ·¿¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ç±Õ¾½Éôʬ¤â¸«°×¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£
»°ÂåÌÜ¡¡/¡¡¥á¡¼¥«¡¼ÉÔÌÀ
¡¡¡¡
100±ß¶Ñ°ì¤«¤É¤³¤«¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¡©
¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢±Õ¾½¤Î³ÑÅÙ¤Èʸ»ú¤ÎÂ礤µ¤ÏÎɤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
»ÍÂåÌÜ¡¡/¡¡TRIUMPH ADLER L817

ºÇ¶á¹ØÆþ¤·¤¿¡¢¾¯¤·Â礤á¤ÎÅÅÂî¡£
¸µ¤Ï¥É¥¤¥Ä¤«¤É¤Ã¤«¤Î´ë²è¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥æ¡¼¥íÊÑ´¹¤Ê¤É¤Î¤¤¤é¤óµ¡Ç½¤â¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥¡¼¤ò¤¿¤¿¤¯¤È¥È¥¿¥È¥¿²»¡ÄÎɤ¤¤Ç¤¹
¡¡¡¡
±Õ¾½Éôʬ¤¬Àޤꤿ¤¿¤á¤Æ¥«¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤«¥à¥À¤Ë¤¹¤´¤¤¤¾
°Ê¾å¤Ï¸½ºß¤Ë¤«¤¤¤É¤¦¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¼çÎϵ¡¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£
¼Â¤Ï¤³¤ì¤È¤ÏÊ̤ˡ¢Ä¹¤¤´ÖÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢µþ¥»¥é¤ÎĶ¡Á¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Ê±Ä¶È¸þ¤±ÅÅÂî
¤·¤«¤·°ìÈÌŹÊޤˤϤª¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤È¡¢
ÅÅÂî¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤ªÃÍÃʤ¬¡Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Ì¤¤À¤Ë¼ê¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤º¤Ë¤¤¤Þ¤¹¡£
¹«¤ÏÁ᤯¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹µ¤Ê¬¡£
¤¢¡Á¡¢¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ß¤è¤«¤Ê
ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤³¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä
¤ï¤¿¤¯¤·¤¬ÂÔ¤Á¤ËÂԤ俤³¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¡Ä
¤Ë¤«¤¤¤É¤¦¤ÎÊত¹¤ë¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤ÊÆ»¶ñ¾Ò²ð¡¡¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
¥ª¡¼¥¤¥§¡Á

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Çº£²ó¤Ï¥Ñ¥¿¥ó¥Ê¡¼É¬¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¡¡ÅÅÂî¡¡¡£
»ä¤Î¹¥¤¤ÊÅÅÂî¤Î¾ò·ï¤Ï¡¢
¤½¤Î£±¡¢¥¡¼¤Ï¥´¥à¤«¥·¥ê¥³¥ó¤Ç¡¡¡Ê¥«¥Á¥ã¥«¥Á¥ã²»¤¬¤·¤Ê¤¤¡Ë
¤½¤Î£²¡¢¥¡¼¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥×¡¡¡Ê²¡¤·¤¿´¶¤¬¤¢¤ë¡Ë
¤½¤Î£³¡¢¥«¥é¡¼¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë°ì¹©Éפ¢¤Ã¤Æ¡¡¡Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤âµ¡Ç½ÈþÄɵá¡Ë
¤½¤Î£´¡¢¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤ÈÅÅÃӤΥǥ奢¥ë»ÅÍÍ¡¡¡ÊÇö°Å¤¯¤Æ¤â»È¤¨¤ë¡Ë
¤½¤Î£µ¡¢Ê¸»ú¤¬Â礤¯¤Æ¸«°×¤¤¡¡¡Ê¥Æ¥ó¥Ñ¤Ã¤Æ¤Æ¤âÆÉ¤ß°ã¤¨¤Ê¤¤¡Ë
¤³¤ì¤À¤±Â·¤Ã¤Æ¤ì¤Ð´°àú¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬

¤Ç¤ÏÁᮤ¤¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦

½éÂå¡¡/¡¡CASIO SL-300J
¡¡¡¡
°ìÌܤܤ줷¤Æ·»¤«¤éÃ¥¤¤¼è¤Ã¤¿ÅÅÂî¡£
¸½ºß¤ÏȾʬ¥¡¼¤¬µ¡Ç½¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
»ä¤¬ÅÅÂî¥Þ¥Ë¥¢¤Ë¤Ê¤ë¤¤Ã¤«¤±¤òºî¤Ã¤¿ÉʤǤ¹¡£

¿ô½½Ç¯¤ò·Ð¤Æ¤Ê¤ª¥¡¼¤Îʸ»ú¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥«¥é¡¼¤â¥¹¥Æ¥¡£
ÆóÂåÌÜ¡¡/¡¡olivetti LOGOS 20
¡¡¡¡
»ä¤Î´ë¶È¥Ñ¥¿¥ó¥Ê¡¼»þÂå¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿ÅÅÂî¡£
ÇÈ·¿¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ç±Õ¾½Éôʬ¤â¸«°×¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£
»°ÂåÌÜ¡¡/¡¡¥á¡¼¥«¡¼ÉÔÌÀ
¡¡¡¡
100±ß¶Ñ°ì¤«¤É¤³¤«¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¡©
¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢±Õ¾½¤Î³ÑÅÙ¤Èʸ»ú¤ÎÂ礤µ¤ÏÎɤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
»ÍÂåÌÜ¡¡/¡¡TRIUMPH ADLER L817

ºÇ¶á¹ØÆþ¤·¤¿¡¢¾¯¤·Â礤á¤ÎÅÅÂî¡£
¸µ¤Ï¥É¥¤¥Ä¤«¤É¤Ã¤«¤Î´ë²è¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥æ¡¼¥íÊÑ´¹¤Ê¤É¤Î¤¤¤é¤óµ¡Ç½¤â¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥¡¼¤ò¤¿¤¿¤¯¤È¥È¥¿¥È¥¿²»¡ÄÎɤ¤¤Ç¤¹

¡¡¡¡
±Õ¾½Éôʬ¤¬Àޤꤿ¤¿¤á¤Æ¥«¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤«¥à¥À¤Ë¤¹¤´¤¤¤¾

°Ê¾å¤Ï¸½ºß¤Ë¤«¤¤¤É¤¦¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¼çÎϵ¡¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£
¼Â¤Ï¤³¤ì¤È¤ÏÊ̤ˡ¢Ä¹¤¤´ÖÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢µþ¥»¥é¤ÎĶ¡Á¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Ê±Ä¶È¸þ¤±ÅÅÂî
¤·¤«¤·°ìÈÌŹÊޤˤϤª¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤È¡¢
ÅÅÂî¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤ªÃÍÃʤ¬¡Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Ì¤¤À¤Ë¼ê¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤º¤Ë¤¤¤Þ¤¹¡£
¹«¤ÏÁ᤯¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹µ¤Ê¬¡£
¤¢¡Á¡¢¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ß¤è¤«¤Ê

ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é
2009.11/13¡ÊFri¡Ë
¥Æ¥¥È¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¡¡¥â¥Ã¥º¤ÊÂçÁܺºÀþ

¡Ö¼¼°æ¤µ¤ó¡¡Ê¹¤³¤¨¤Æ¤ë¤«¡£¡¡¤É¤¦¤·¤ÆÌ±´Ö¿Í¤¬ÀïÆ®Éþ¤òÃ夯¤¤¤ë¤ó¤À¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡×

¡Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡×

¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢º£Ç¯¤ÎA/W¤Çή¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥â¥Ã¥º¥³¡¼¥È¡×¤ò¼¼°æ´ÆÍý´±¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥â¥Ã¥º¥³¡¼¥È¡×¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«·³¤ÎÀïÆ®Éþ¤Ç¤¢¤ë¡ÖM-51¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥È¡×¤¬Àµ¼°Ì¾¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

¢¨º£²ó¤Ïή¹Ô¤Î¥â¥Ã¥º¥³¡¼¥È¤¬¡¢¥é¥¤¥Ê¡¼¡¦¥Õ¥¡¡¼ÉÕ¤¤Ê¤¿¤á¤Ë¡¢¾åµ¤Î²èÁü¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ÀÄÅç½äººÉôŤ¬Ã夯¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥é¥¤¥Ê¡¼¡¦¥Õ¥¡¡¼¤Ê¤·¤â¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
(ÆÃ¡¡Ä§)
¡¦ÁǺà
Ìʤȥʥ¤¥í¥ó¤Î¥Ï¡¼¥Õ¤Ç¡¢ºÎÍѤµ¤ì¤¿Åö»þ¤È¤·¤Æ¤ÏºÇ¿·ÁǺà¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Ê¥¤¥í¥ó¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë®´¥À¤ÈÂѵ×À¡¢ ÌÊ¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ëÊݲ¹À¤ÈµÛ¼¾À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿À¸ÃϤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¡¦¿þ¡¡
¿þ¤È¥¦¥¨¥¹¥È¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥É¥í¡¼¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë°ú¤É³¤¬ ¼èÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢À¸ÃϤò¿½Ì¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÂΤËÌ©Ã夵¤»Æ°¤°×¤¯¤·¤¿¤ê¡¢ ´¨¤µ¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¥Õ¥í¥ó¥ÈÉôʬ
¥Õ¥í¥ó¥ÈÉôʬ¤Ï´¨¤µ¤«¤é¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤È¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¤ÎξÊý¤Ç ÊĤ¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¥Õ¡¼¥É
Êݲ¹À¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥³¥è¡¼¥Æ(ϵ)¤Î¥Õ¥¡¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤¬¡ÖM-51¡¡¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥È¡×¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤¬¤Ê¤¼¥â¥Ã¥º¥³¡¼¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥â¥Ã¥º¤È¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¼ã¤¤Ï«Æ¯¼Ô¤¬¥í¥ó¥É¥ó¶áÊÕ¤Ç1950ǯÂå¸åȾ¤«¤é1960ǯÂåÃæº¢¤Ë¤«¤±¤ÆÎ®¹Ô¤·¤¿²»³Ú¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¹¥¤ó¤À¿Í¤Î¤³¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¥â¥Ã¥º¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤Ï¡¢È±·¿¤Ï¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¥«¥Ã¥È¡¢ºÙ¿È¤Î»°¤Ä¥Ü¥¿¥ó¤Î¥¹¡¼¥Ä¤ËM-51¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥È¤ò±©¿¥¤ê¡¢Â¿¿ô¤Î¥ß¥é¡¼¤ÇÁõ¾þ¤µ¤ì¤¿¥¹¥¯¡¼¥¿¡¼¤ò¾è¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤³¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£



¥â¥Ã¥º²»³Ú¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥ì¥¢¤Ê¹õ¿Í²»³Ú¡¢R&B¤ä¥½¥¦¥ë¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¢¥¸¥ã¥Þ¥¤¥«¤Î¥¹¥«¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Ó¡¼¥È¤Ê¤É¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
Í̾¤Ê¥¤¥®¥ê¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤Ï¡¢¥¶¡¦¥Õ¡¼(The Who)¤ä¥¹¥â¡¼¥ë¥Õ¥§¥¤¥»¥¹(Small Faces)¤Ê¤É¤¬³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¶¡¦¥Õ¡¼(The Who)¡¡¡¡¡¡¥¹¥â¡¼¥ë¥Õ¥§¥¤¥»¥¹(Small Faces)
¡¡¡¡
¢¨¥â¥Ã¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤¿Í¤Ï¡Ö¤µ¤é¤ÐÀĽդθ÷¡×¤ò´Õ¾Þ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¤â¤¦¤¤¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·¤ç¤¦¤¬¡¢Ã±½ã¤Ë¥â¥Ã¥º¤Ê¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«Ê¸²½¤ËÆ´¤ì¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«·³¤ÎÀïÆ®Éþ¤òÃ夯¤¤¤¿¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡Ä
¤³¤ì¤é¤Î¥â¥Ã¥º¥Ö¡¼¥à¤Ï°ÊÁ°¤Ë¤â¤¢¤ê¡¢¼«Ê¬¤â¤½¤ì¤é¤·¤¤³Ê¹¥¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä
¤Ê¤¼¡¢º£¤µ¤é¥â¥Ã¥º¥³¡¼¥È¤Ê¤Î¤«¡Ä¡¡
¤³¤ì¤Ï»ä¤Î¾¡¼ê¤ÊȯÁۤǤ¹¤¬¡¢¤³¤³ºÇ¶á¤º¤Ã¤È¡¢¥À¥¦¥ó¡¢¥À¥¦¥ó¡Ä¡¡¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¥À¥¦¥ó¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢¿·¤·¤¤¥¢¥¦¥¿¡¼¤ËÄ©À路¤¿¤¤¤¬¡¢Ëܵ¤¤Î¥¦¡¼¥ë¥³¡¼¥È¤Ç¤Ï¡¢ÃÈÅߤÀ¤Ã¤¿¤È¤¤ËÉݤ¤¡Ä
¢¨¥¦¡¼¥ëÃϤϥ³¥¹¥È¹â¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¥é¥¤¥Ê¡¼ÉÕ¤¤Ç¼è¤ê³°¤·¤¬¤Ç¤¤ë¥¢¥¦¥¿¡¼¤¬ºî¤ê¤ä¤¹¤¤¡Ä
¤Ç¤â¡¢¥È¥ì¥ó¥Á¥³¡¼¥È¤ä¥¹¥Æ¥ó¥«¥é¡¼¥³¡¼¥È¤Ç¤Ï¡¢¿´¤â¤È¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤâ¥Õ¥¡¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëʬ
¤¤¤¯¤é¤«¤¢¤Ã¤¿¤«¤½¤¦¤Ã¤Æ¤È¤³¤í¤Ê¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ä
¢¨ÃÈÅߤǤϤʤ¯¡¢µÞ¤Ë´¨¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Î¤¿¤á¤ÎÊݸ±¤È¤¤¤¦½ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥Ç¥¶¥¤¥óŪ¤Ë¤â¡¢¥¦¥¨¥¹¥È¤È¿þ¤Î¥É¥í¡¼¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢µîǯ¤Ë¤âή¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ð¥ë¡¼¥ó¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ë±þÍѤ·¤ä¤¹¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢Ä®Ãæ¤Ï¥â¥Ã¥º¥³¡¼¥È¤Þ¤ß¤ì¤Ç¡¢¤ß¤ó¤ÊÀïÆ®°÷¤À¤é¤±¤Ç¤¹¡£
¢¨¤½¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÈÀÄÅç½äººÉôŤÀ¤±¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä
¤½¤ì¤Ç¤ÏËÜÆü¤Ïű¼ý¡£
¼¡²ó¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é
2009.11/05¡ÊThu¡Ë
¥á¥ó¥º¥·¥ã¥Ä¸¦µæ¡¡¡¤ª¹ñÊÌ
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¥·¥ã¥¯¥ì¤Ç¤¹¡£
½©¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¤¹¤Ç¤ËÅß¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£Ëèǯ¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©
¥·¥ã¥¯¥ì¤Î¹¥¤¤ÊT¥·¥ã¥Ä¤Î¾å¤Ë°ìË祷¥ã¥Ä¤ò±©¿¥¤ë¤È¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤µ¨Àá¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¤Í¡©°ìÈÖ¹¥¤¤Ê³Ê¹¥¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¡¢¹¥¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥Ä¡£
¤Ç¤â¥·¥ã¥Ä¤Ã¤Æ¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤¹¤®¤Æ¤É¤ì¤òÃ夿¤é¤¤¤¤¤Î¤«Ì¤äÁ¤ã¤¦¡£»ä¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·ºÇ¶á¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¹ñÊÌ¡£
¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É÷Åڤˤè¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢»÷¹ç¤¤¤½¤¦¤Ê¹ñ¤òõ¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥·¥ã¥¯¥ì¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤¬¹¥¤¤Ç¤¹¡£ºÇ¶áÂÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤´¤Þ¤«¤¹¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
Ä´¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥á¥ê¥«¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¡¡¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÂ礤¯°Û¤Ê¤ë¹ñ¤Ë¹Ê¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¥Ö¥é¥ó¥É¤âÀ±¤Î¿ô¤Û¤É¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÂåɽŪ¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÆÃ¿§¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡ª
¥¢¥á¥ê¥«
¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¥Ö¥é¥¶¡¼¥º

¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥É¤Î¥Ü¥¿¥ó¥À¥¦¥ó¥·¥ã¥Ä¤¬Í̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¤Í¡£
¾¯¤·Á°¤Ç¤¹¤¬³°Éô¤Î¥È¥à¥Ö¥é¥¦¥ó¤ò¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤±¤Æ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥ê¡¼¥¹¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥É¤âΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£

¥ê¥ó¥«¡¼¥ó¤â¥±¥Í¥Ç¥£¤â°ÂÇÜ¿¸»°¡¦Á°¼óÁê¤âÃ夯¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥¿¥ó¥À¥¦¥ó¤Î¶Þ¤¬Í̾¤Ç¤¹¤¬¡¢
±Ñ¹ñ¥Ý¥í¶¥µ»¤ò´Ñ¤Ë¤¤¤Ã¤¿»þ¡¢Áª¼ê㤬¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¶Þ¤¬É÷¤Ë¤¢¤ª¤é¤ì¤Æ¥Ð¥¿¥Ð¥¿¤¹¤ë¤Î¤ò²¡¤µ¤¨¤ë¤¿¤á¥Ü¥¿¥ó¤òÉÕ¤±¤¿¤Î¤¬Í³Íè¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¤Ë¸Â¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÆÃħ¤È¤·¤Æ¤Ï¶Þ¹ø¤Ï¾¤Î¹ñ¤ËÈæ¤Ù¤ë¤ÈÄ㤯¡¢Ãå¤ë¿Í¤ÎÂη¿¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¹çÍýŪ¤ÊÈ¢·¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¹½ÃÛŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤òÁżڤ·¤Æ¤Ç¤¤¿·Á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤â¤Á¤í¤ó¥ß¥·¥óË¥¤¤¤Ç¡¢¹©¶ÈŪ¤ÊË¥À½ÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¾¯¤·ÀìÌçŪ¤ÊÏäò¤¹¤ë¤È¡¢¥«¥Õ¥¹¤ä¥è¡¼¥¯¤Ê¤É¤Ï¶´¤ß¹þ¤ó¤Ç1²ó¤ÇË¥À½¤ò¤·¡¢ÊÖ¤·¥ß¥·¥ó¤âɽ¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Þ¤êåºÎï¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤·¤«¤·¼ÂºÝ¤è¤¯ÃåÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À¸ÃϤϤ«¤Ê¤ê¸ü¼ê¤Î¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥É¤Ç²¿ÅÙÀöÂõ¤·¤Æ¤â¤Ø¤³¤¿¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¶¯Å٤ȹçÍýÀ¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¤È¤ì¤¿´ûÀ½Éþ¤Î¶À¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ã¥Ä¤Ç¤¹¡£
ÂФ·¤Æ¡¢¼êË¥¤¤²Õ½ê¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À´ûÀ½Éþ
¥¤¥¿¥ê¥¢
¥ë¥¤¥¸¡¦¥Ü¥ì¥Ã¥ê


¥Ê¥Ý¥ê¤Î°ìÉô¤Î¿Í¡¹¤Î¤¿¤á¤À¤±¤ËÀ¸»º¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ä¿ÄÃϤοø¤¨ÉÕ¤±¡¢1¤Ä1¤Ä¼ê¤Ç¹Ô¤¦Ë¥À½Åù¤Î¹â¤¤µ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤µ¤ÈÂѵ×À¤òƱ»þ¤Ë¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¶Þ²ó¤ê¡¡¥¢¡¼¥à¥Û¡¼¥ë¡¡¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¡¡¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¥¬¥¼¥Ã¥È¡¡·õ¥Ü¥í¡¡Á°Î©¤Æ¡¡¥è¡¼¥¯
¤³¤Î8¤Ä¤Î¹©Äø¤ò¼êË¥¤¤¤ÇË¥À½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤¼¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢
¡Ê¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍýͳ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë¥ß¥·¥óË¥¤¤¤ËÈæ¤Ù¡¢¤æ¤ë¤¯Ë¥¤¦¤³¤È¤Ç¡¢À¸ÃϤ¬Æ°¤¡¢¿Í¤Îư¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£
·Á¤òºî¤ê¤Ê¤¬¤éË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢±úÆÌ¤Î¾¯¤Ê¤¤³ê¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï£Ë£É£Ô£Ï£Î¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¡¼¥à¥Û¡¼¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢³Î¤«¤Ë³ê¤é¤«¤Ê¸ªÀè¤Ç¤¹¡£

º£¸¦µæÃæ¤Ç¤¹¤¬¼ÂºÝ¤Ëºî¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢Èó¾ï¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤¯¡¢ÆÃ¤Ëµ¤ÏÈó¾ï¤Ëư¤«¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢ÆÃ¤Ë¥Ê¥Ý¥ê¤Î¤â¤Î¤Ï¼«Á³¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤¤¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤µ¤ÈΩÂÎŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¶Þ¹ø¤Î¹â¤¤¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ËÈæ¤Ù¡¢½Ä¤Î¥é¥¤¥ó¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¿¤À¡¢¹â¤¤¡ª¤ª¤¤¤½¤ì¤È¼ê¤ò½Ð¤»¤ëÂåʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¤Î¥·¥ã¥Ä¤Î3¡Á4ÇܤϤ·¤Þ¤¹¡££Ë£É£Ô£Ï£Î¤Ë¤Ê¤ë¤È8ÇܤϤ·¤Þ¤¹¡£
¹çÍýŪ¤Ç°Â²Á¤Ê¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥·¥ã¥Ä¡£¼ê´Ö²Ë¤«¤±Èþ¤·¤¯»Å¾å¤¬¤Ã¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥Ê¥Ý¥ê¤Î¥·¥ã¥Ä¡£
¤¦¡¼¤ó¤É¤Ã¤Á¤âÍߤ·¤¤
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡ª¤Ç¤Ï¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ç¡£
ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é
½©¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¤¹¤Ç¤ËÅß¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£Ëèǯ¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©
¥·¥ã¥¯¥ì¤Î¹¥¤¤ÊT¥·¥ã¥Ä¤Î¾å¤Ë°ìË祷¥ã¥Ä¤ò±©¿¥¤ë¤È¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤µ¨Àá¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¤Í¡©°ìÈÖ¹¥¤¤Ê³Ê¹¥¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¡¢¹¥¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥Ä¡£
¤Ç¤â¥·¥ã¥Ä¤Ã¤Æ¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤¹¤®¤Æ¤É¤ì¤òÃ夿¤é¤¤¤¤¤Î¤«Ì¤äÁ¤ã¤¦¡£»ä¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·ºÇ¶á¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¹ñÊÌ¡£
¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É÷Åڤˤè¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢»÷¹ç¤¤¤½¤¦¤Ê¹ñ¤òõ¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥·¥ã¥¯¥ì¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤¬¹¥¤¤Ç¤¹¡£ºÇ¶áÂÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤´¤Þ¤«¤¹¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
Ä´¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥á¥ê¥«¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¡¡¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÂ礤¯°Û¤Ê¤ë¹ñ¤Ë¹Ê¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¥Ö¥é¥ó¥É¤âÀ±¤Î¿ô¤Û¤É¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÂåɽŪ¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÆÃ¿§¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡ª
¥¢¥á¥ê¥«
¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¥Ö¥é¥¶¡¼¥º

¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥É¤Î¥Ü¥¿¥ó¥À¥¦¥ó¥·¥ã¥Ä¤¬Í̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¤Í¡£
¾¯¤·Á°¤Ç¤¹¤¬³°Éô¤Î¥È¥à¥Ö¥é¥¦¥ó¤ò¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤±¤Æ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥ê¡¼¥¹¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥É¤âΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£

¥ê¥ó¥«¡¼¥ó¤â¥±¥Í¥Ç¥£¤â°ÂÇÜ¿¸»°¡¦Á°¼óÁê¤âÃ夯¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥¿¥ó¥À¥¦¥ó¤Î¶Þ¤¬Í̾¤Ç¤¹¤¬¡¢
±Ñ¹ñ¥Ý¥í¶¥µ»¤ò´Ñ¤Ë¤¤¤Ã¤¿»þ¡¢Áª¼ê㤬¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¶Þ¤¬É÷¤Ë¤¢¤ª¤é¤ì¤Æ¥Ð¥¿¥Ð¥¿¤¹¤ë¤Î¤ò²¡¤µ¤¨¤ë¤¿¤á¥Ü¥¿¥ó¤òÉÕ¤±¤¿¤Î¤¬Í³Íè¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¤Ë¸Â¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÆÃħ¤È¤·¤Æ¤Ï¶Þ¹ø¤Ï¾¤Î¹ñ¤ËÈæ¤Ù¤ë¤ÈÄ㤯¡¢Ãå¤ë¿Í¤ÎÂη¿¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¹çÍýŪ¤ÊÈ¢·¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¹½ÃÛŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤òÁżڤ·¤Æ¤Ç¤¤¿·Á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤â¤Á¤í¤ó¥ß¥·¥óË¥¤¤¤Ç¡¢¹©¶ÈŪ¤ÊË¥À½ÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¾¯¤·ÀìÌçŪ¤ÊÏäò¤¹¤ë¤È¡¢¥«¥Õ¥¹¤ä¥è¡¼¥¯¤Ê¤É¤Ï¶´¤ß¹þ¤ó¤Ç1²ó¤ÇË¥À½¤ò¤·¡¢ÊÖ¤·¥ß¥·¥ó¤âɽ¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Þ¤êåºÎï¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤·¤«¤·¼ÂºÝ¤è¤¯ÃåÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À¸ÃϤϤ«¤Ê¤ê¸ü¼ê¤Î¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥É¤Ç²¿ÅÙÀöÂõ¤·¤Æ¤â¤Ø¤³¤¿¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¶¯Å٤ȹçÍýÀ¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¤È¤ì¤¿´ûÀ½Éþ¤Î¶À¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ã¥Ä¤Ç¤¹¡£
ÂФ·¤Æ¡¢¼êË¥¤¤²Õ½ê¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À´ûÀ½Éþ
¥¤¥¿¥ê¥¢
¥ë¥¤¥¸¡¦¥Ü¥ì¥Ã¥ê


¥Ê¥Ý¥ê¤Î°ìÉô¤Î¿Í¡¹¤Î¤¿¤á¤À¤±¤ËÀ¸»º¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ä¿ÄÃϤοø¤¨ÉÕ¤±¡¢1¤Ä1¤Ä¼ê¤Ç¹Ô¤¦Ë¥À½Åù¤Î¹â¤¤µ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤µ¤ÈÂѵ×À¤òƱ»þ¤Ë¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¶Þ²ó¤ê¡¡¥¢¡¼¥à¥Û¡¼¥ë¡¡¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¡¡¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¥¬¥¼¥Ã¥È¡¡·õ¥Ü¥í¡¡Á°Î©¤Æ¡¡¥è¡¼¥¯
¤³¤Î8¤Ä¤Î¹©Äø¤ò¼êË¥¤¤¤ÇË¥À½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤¼¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢
¡Ê¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍýͳ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë¥ß¥·¥óË¥¤¤¤ËÈæ¤Ù¡¢¤æ¤ë¤¯Ë¥¤¦¤³¤È¤Ç¡¢À¸ÃϤ¬Æ°¤¡¢¿Í¤Îư¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£
·Á¤òºî¤ê¤Ê¤¬¤éË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢±úÆÌ¤Î¾¯¤Ê¤¤³ê¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï£Ë£É£Ô£Ï£Î¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¡¼¥à¥Û¡¼¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢³Î¤«¤Ë³ê¤é¤«¤Ê¸ªÀè¤Ç¤¹¡£

º£¸¦µæÃæ¤Ç¤¹¤¬¼ÂºÝ¤Ëºî¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢Èó¾ï¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤¯¡¢ÆÃ¤Ëµ¤ÏÈó¾ï¤Ëư¤«¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢ÆÃ¤Ë¥Ê¥Ý¥ê¤Î¤â¤Î¤Ï¼«Á³¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤¤¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤µ¤ÈΩÂÎŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¶Þ¹ø¤Î¹â¤¤¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ËÈæ¤Ù¡¢½Ä¤Î¥é¥¤¥ó¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¿¤À¡¢¹â¤¤¡ª¤ª¤¤¤½¤ì¤È¼ê¤ò½Ð¤»¤ëÂåʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¤Î¥·¥ã¥Ä¤Î3¡Á4ÇܤϤ·¤Þ¤¹¡££Ë£É£Ô£Ï£Î¤Ë¤Ê¤ë¤È8ÇܤϤ·¤Þ¤¹¡£
¹çÍýŪ¤Ç°Â²Á¤Ê¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥·¥ã¥Ä¡£¼ê´Ö²Ë¤«¤±Èþ¤·¤¯»Å¾å¤¬¤Ã¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥Ê¥Ý¥ê¤Î¥·¥ã¥Ä¡£
¤¦¡¼¤ó¤É¤Ã¤Á¤âÍߤ·¤¤
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡ª¤Ç¤Ï¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ç¡£
ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é
2009.10/21¡ÊWed¡Ë
¥Æ¥¥È¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¡¡ÍõÀ÷Âθ³µ¡¡BY¡¡JFW¡¡JAPAN¡¡CREATION
ËÜÆü¤ÏÀèÆü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡¢¡ÖJFW¡¡JAPAN¡¡CREATION¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£

º£²ó¤Ï¡ÖJEANISM JAPAN QUALITY ¡ÊÆüËÜ¥¸¡¼¥ó¥º¶¨µÄ²ñ)¡×¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç³Ú¤·¤ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


ÆâÍÆ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤ÎÄã²Á³ÊÀûÉ÷¤¬´¬¤µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤´»þÀ¤¤Ç¡¢ÆüËÜ¥¸¡¼¥ó¥º¶¨µÄ²ñ¤¬¡ÖJAPANISM JAPAN QUALITY¡×¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤Î¡È¿¿¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¡É¤òÄ󾧤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¶¨µÄ²ñ¤¬ÅÁ¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤È¤Ï¡¢ÉʼÁ¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥â¥Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤¢¤ëÅÁÅý¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¥¨¥³¤äCSR¤ò´Þ¤á¤¿°Â¿´¡¦°ÂÁ´¤ò»Ø¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤òɽ¸½¤¹¤ëŸ¼¨¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£


¶ñÂÎŪ¤Ë²ñ¾ì¤Ç¤Ï¡¢¹¤¤¥Ö¡¼¥¹¤Ë¡¢ÁǺࡢÀ½ÉÊ¡¢Éû»ñºà¡¢¥¨¥³¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥´¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬Àߤ±¤é¤ì¡¢ÁǺॳ¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤ÏÌÊËÂÀÓ¤äºÆÀ¸Á¡°Ý¡¢ºÇ¿·ÁǺब¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
À½ÉÊ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎºÇ¿·ºî¤¬¡¢Éû»ñºà¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï³Æ¼Ò¤Î³«È¯À½Éʤä´Ä¶Âбþ¤Ê¤É¡¢¥¨¥³¡¦¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿²Ã¹©¤ä¥¨¥³¥¸¡¼¥ó¥º¤Ê¤É¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢ÆÃÊÌ¥Ö¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡ÖÍõÀ÷Âθ³¥³¡¼¥Ê¡¼¡×¤¬¤¢¤ê¡¢Èô¤Ó¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤é¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²ñ¾ì¤Ï»£±Æ¶Ø»ß¤Ê¤¿¤á¡¢¼ê½ç¤Ï¸å¤Ç»£±Æ¤·¤¿¤â¤Î¤ä¥µ¥¤¥È¤«¤é°úÍѤ·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤·¤«¤é¤º¡£
º£²ó¤ÎÂθ³¤Ç¤Ï¡¢Çò¤¤¤ò¥Ï¥ó¥«¥Á¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥¤ÊÊÁ¤ËÀ÷¤á¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï¡¢Áª¤Ù¤ëÊÁ¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖñ½ã¤Ê¡ÖÇßÊÁ¡©¡©¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Æºî¶È¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡»Í³Ñ·Á¤Î¥Ï¥ó¥«¥Á¤òÍѰդ·¤Þ¤¹¡£

¢¥Ï¥ó¥«¥Á¤òÂгÑÀþ¾å¤ËÆó¤Ä¤ËÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£

£¥Ï¥ó¥«¥Á¤ÎÃæ¿´¤¬Ê¬¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Á¥ã¥³¤Ç°õ¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£

¤¥Ï¥ó¥«¥Á¤òÃæ¿´¤Ëº¸¡¦±¦¤ÈÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨º¸Â¦¤ÏÃæ¿´¤«¤éÈ¾Ê¬ÄøÅ٤γÑÅ٤ǡ¢±¦Â¦¤ÏÃæ¿´¤«¤é£±/£³ÄøÅ٤γÑÅÙ¤ÇÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ºÇ¸å¤Ë¤â¤¦°ìÅÙ¡¢±¦Â¦¤Î¤ßÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨º¸Â¦¤ÎÀÞü¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤ËÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£

¦ÊÁ¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó¤ò½Ð¤¹°ÌÃ֤ˡ¢É³¤Ç´¬¤ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
¢¨É³¤ÎÉôʬ¤¬Çò¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

§Íõ¤Ë¿»¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨30ÉÃÄøÅÙ¡¢ÄÀ¤á¤ë¢ªÉÛ¤ò¹¤²¤Æ¶õµ¤¤Ë»¯¤·¤Þ¤¹¡£(»À²½¤µ¤»¤ë)¡¡
¤³¤Îưºî¤ò£´¡Á£µ²ó·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Îɤ¤Íõ¶ñ¹ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¨´°À®¡£

¤½¤³¤½¤³¤Î½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤ÇËþ¤¬¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤¿¤À¡¢¤³¤ÎÂθ³¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç»ÅÊý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢T¥·¥ã¥Ä¤È¤«Â礤á¤Î¤â¤Î¤ÇÀ÷¤á¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
ÏäòÌᤷ¤Þ¤¹¤È¡¢¥¸¡¼¥ó¥º»º¶È¤Ç¤Ï¥¤¥ª¥ó¤Ê¤É¤Î¡Ö£¸£¸£°±ß¥¸¡¼¥ó¥º¡×¤Î¿Ê½Ð¤Ç¡¢¼Á¤Ç¾¡É餷³¤±¤Æ¤¤¿¡¢²¬»³¤Î¥¸¡¼¥ó¥º»ºÃϤΥ᡼¥«¡¼¤ÏÂçÂÇ·âɬ»à¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¿¤¯¤Î¹©¾ì¤¬ÄÙ¤ì¤Æ¹Ô¤¯¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¿ô½½Ç¯¸å¡¢¥á¥¤¥É¥¤¥óUSA¤Î¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¸¡¼¥ó¥º¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥á¥¤¥É¥¤¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¥¸¡¼¥ó¥º¤¬µ®½Å¤Ë¤Ê¤ëÆü¤â¡¢±ó¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¤Ç¤¹¡Ä
º£Æü¤Ï¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ç¡¢¼¡²ó¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
¡¡ ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é

º£²ó¤Ï¡ÖJEANISM JAPAN QUALITY ¡ÊÆüËÜ¥¸¡¼¥ó¥º¶¨µÄ²ñ)¡×¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç³Ú¤·¤ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


ÆâÍÆ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤ÎÄã²Á³ÊÀûÉ÷¤¬´¬¤µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤´»þÀ¤¤Ç¡¢ÆüËÜ¥¸¡¼¥ó¥º¶¨µÄ²ñ¤¬¡ÖJAPANISM JAPAN QUALITY¡×¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤Î¡È¿¿¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¡É¤òÄ󾧤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¶¨µÄ²ñ¤¬ÅÁ¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤È¤Ï¡¢ÉʼÁ¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥â¥Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤¢¤ëÅÁÅý¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¥¨¥³¤äCSR¤ò´Þ¤á¤¿°Â¿´¡¦°ÂÁ´¤ò»Ø¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤òɽ¸½¤¹¤ëŸ¼¨¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£


¶ñÂÎŪ¤Ë²ñ¾ì¤Ç¤Ï¡¢¹¤¤¥Ö¡¼¥¹¤Ë¡¢ÁǺࡢÀ½ÉÊ¡¢Éû»ñºà¡¢¥¨¥³¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥´¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬Àߤ±¤é¤ì¡¢ÁǺॳ¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤ÏÌÊËÂÀÓ¤äºÆÀ¸Á¡°Ý¡¢ºÇ¿·ÁǺब¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
À½ÉÊ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎºÇ¿·ºî¤¬¡¢Éû»ñºà¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï³Æ¼Ò¤Î³«È¯À½Éʤä´Ä¶Âбþ¤Ê¤É¡¢¥¨¥³¡¦¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿²Ã¹©¤ä¥¨¥³¥¸¡¼¥ó¥º¤Ê¤É¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢ÆÃÊÌ¥Ö¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡ÖÍõÀ÷Âθ³¥³¡¼¥Ê¡¼¡×¤¬¤¢¤ê¡¢Èô¤Ó¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤é¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²ñ¾ì¤Ï»£±Æ¶Ø»ß¤Ê¤¿¤á¡¢¼ê½ç¤Ï¸å¤Ç»£±Æ¤·¤¿¤â¤Î¤ä¥µ¥¤¥È¤«¤é°úÍѤ·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤·¤«¤é¤º¡£
º£²ó¤ÎÂθ³¤Ç¤Ï¡¢Çò¤¤¤ò¥Ï¥ó¥«¥Á¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥¤ÊÊÁ¤ËÀ÷¤á¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï¡¢Áª¤Ù¤ëÊÁ¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖñ½ã¤Ê¡ÖÇßÊÁ¡©¡©¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Æºî¶È¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡»Í³Ñ·Á¤Î¥Ï¥ó¥«¥Á¤òÍѰդ·¤Þ¤¹¡£

¢¥Ï¥ó¥«¥Á¤òÂгÑÀþ¾å¤ËÆó¤Ä¤ËÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£

£¥Ï¥ó¥«¥Á¤ÎÃæ¿´¤¬Ê¬¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Á¥ã¥³¤Ç°õ¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£

¤¥Ï¥ó¥«¥Á¤òÃæ¿´¤Ëº¸¡¦±¦¤ÈÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨º¸Â¦¤ÏÃæ¿´¤«¤éÈ¾Ê¬ÄøÅ٤γÑÅ٤ǡ¢±¦Â¦¤ÏÃæ¿´¤«¤é£±/£³ÄøÅ٤γÑÅÙ¤ÇÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ºÇ¸å¤Ë¤â¤¦°ìÅÙ¡¢±¦Â¦¤Î¤ßÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨º¸Â¦¤ÎÀÞü¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤ËÀÞ¤ê¤Þ¤¹¡£

¦ÊÁ¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó¤ò½Ð¤¹°ÌÃ֤ˡ¢É³¤Ç´¬¤ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
¢¨É³¤ÎÉôʬ¤¬Çò¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

§Íõ¤Ë¿»¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨30ÉÃÄøÅÙ¡¢ÄÀ¤á¤ë¢ªÉÛ¤ò¹¤²¤Æ¶õµ¤¤Ë»¯¤·¤Þ¤¹¡£(»À²½¤µ¤»¤ë)¡¡
¤³¤Îưºî¤ò£´¡Á£µ²ó·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Îɤ¤Íõ¶ñ¹ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¨´°À®¡£

¤½¤³¤½¤³¤Î½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤ÇËþ¤¬¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤¿¤À¡¢¤³¤ÎÂθ³¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç»ÅÊý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢T¥·¥ã¥Ä¤È¤«Â礤á¤Î¤â¤Î¤ÇÀ÷¤á¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
ÏäòÌᤷ¤Þ¤¹¤È¡¢¥¸¡¼¥ó¥º»º¶È¤Ç¤Ï¥¤¥ª¥ó¤Ê¤É¤Î¡Ö£¸£¸£°±ß¥¸¡¼¥ó¥º¡×¤Î¿Ê½Ð¤Ç¡¢¼Á¤Ç¾¡É餷³¤±¤Æ¤¤¿¡¢²¬»³¤Î¥¸¡¼¥ó¥º»ºÃϤΥ᡼¥«¡¼¤ÏÂçÂÇ·âɬ»à¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¿¤¯¤Î¹©¾ì¤¬ÄÙ¤ì¤Æ¹Ô¤¯¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¿ô½½Ç¯¸å¡¢¥á¥¤¥É¥¤¥óUSA¤Î¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¸¡¼¥ó¥º¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥á¥¤¥É¥¤¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¥¸¡¼¥ó¥º¤¬µ®½Å¤Ë¤Ê¤ëÆü¤â¡¢±ó¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¤Ç¤¹¡Ä
º£Æü¤Ï¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ç¡¢¼¡²ó¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
¡¡ ËܶȤϥ³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡Ö¸Ø¤ê¤¢¤ëÉþºî¤ê¤Ø¤ÎÈâ¡×¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¡¡¥ë¡ö¥ª¥Ú¥é






